A Manuel de réparation de la pompe hydraulique Linde est un guide complet conçu pour aider les techniciens, les mécaniciens et les ingénieurs dans les procédures appropriées de réparation des pompes hydrauliques Linde. Le manuel comprend généralement des schémas, des listes de pièces, des guides de dépannage et des instructions étape par étape sur la façon de démonter, réparer et remonter ces pompes. Il s'agit d'une ressource inestimable pour maintenir les performances et la fiabilité des systèmes hydrauliques. Suivre le manuel garantit que vous respectez les normes de sécurité et maximisez la durée de vie opérationnelle de la pompe. Il est généralement disponible via les canaux officiels de Linde ou chez les distributeurs agréés.
Problèmes courants avec les pompes hydrauliques Linde
Les pompes hydrauliques Linde sont généralement connues pour leur qualité et leur efficacité, mais comme tout autre dispositif mécanique, elles peuvent rencontrer des problèmes. Notez que certains de ces problèmes peuvent être spécifiques au modèle ou aux conditions de fonctionnement. Voici quelques problèmes courants pouvant survenir avec les pompes hydrauliques Linde :
- Perte de pression: Au fil du temps, les joints et les garnitures peuvent s'user, entraînant une diminution de la pression. La perte de pression affectera les performances du système hydraulique.
- Bruit excessif: Un bruit inhabituel peut signifier une cavitation, un emprisonnement d'air ou d'autres problèmes internes.
- Surchauffe: Cela peut être dû à une charge excessive, à un refroidissement inadéquat ou à de faibles niveaux de liquide. La surchauffe peut endommager d'autres composants et réduire l'efficacité.
- Fuite: Les joints ou les garnitures peuvent tomber en panne, provoquant une fuite de liquide hydraulique. Les fuites ne sont pas seulement un gaspillage, mais peuvent également constituer un risque pour la sécurité.
- Cavitation: Cela se produit lorsque la pompe aspire de l'air au lieu du liquide, ce qui entraîne la formation de bulles qui peuvent causer des dommages lorsqu'elles s'effondrent.
- Opération erratique: Cela peut être dû à des problèmes électriques ou à des problèmes dans les vannes de commande, entraînant un mouvement et un fonctionnement incohérents.
- Réponse lente: Un fonctionnement lent peut se produire en raison de pièces usées, d'une mauvaise qualité de fluide ou de blocages dans les conduites hydrauliques.
- Fluide contaminé: La présence de saleté, d'eau ou d'autres contaminants peut avoir un impact important sur les performances de la pompe et provoquer une usure prématurée.
- Mouvement involontaire: Cela peut être dû à des problèmes dans les systèmes de contrôle ou des boucles de rétroaction, conduisant à des mouvements imprécis ou involontaires.
- Usure normale: L'usure normale finira par réduire l'efficacité et la fiabilité de toute pompe hydraulique. Un entretien régulier peut atténuer ce problème, mais ne peut pas l'éliminer complètement.
Numéro de série | Problème courant | Causes possibles | Conséquences potentielles |
---|---|---|---|
1 | Perte de pression | Joints et joints usés | Performances système réduites |
2 | Bruit excessif | Cavitation, emprisonnement d'air | Dommages aux composants internes |
3 | Surchauffe | Charge excessive, refroidissement inadéquat, faible niveau de liquide | Dommages aux composants, efficacité réduite |
4 | Fuite | Joints ou joints défectueux | Gaspillage de fluide, risque pour la sécurité |
5 | Cavitation | Pompe aspirant de l'air | Dommages internes |
6 | Opération erratique | Problèmes électriques, problèmes de vanne de régulation | Mouvement incohérent |
7 | Réponse lente | Pièces usées, mauvaise qualité du fluide, blocages | Efficacité réduite |
8 | Fluide contaminé | Saleté, eau ou autres contaminants | Usure prématurée |
9 | Mouvement involontaire | Problèmes de système de contrôle | Mouvement imprécis ou involontaire |
10 | Usure normale | Fonctionnement normal | Efficacité et fiabilité réduites |
Des contrôles d'entretien réguliers, y compris des inspections des joints, des joints, du fluide hydraulique et d'autres pièces mobiles, peuvent aider à détecter rapidement ces problèmes. Consultez toujours le manuel d'utilisation et envisagez un entretien professionnel pour diagnostiquer et résoudre les problèmes.
Veuillez contacter nos ingénieurs pour toute panne qui ne peut pas être gérée !
Outils et matériaux nécessaires
Expliquez pourquoi il est essentiel de disposer des bons outils et matériaux pour réussir la réparation d'une pompe hydraulique Linde. Mentionnez que cette section fournira une liste complète des outils, des pièces de rechange et des endroits recommandés pour l'achat.
Liste des outils
- Set clé: Pour desserrer et serrer les boulons et les écrous.
- Tournevis: À tête plate et Phillips pour diverses vis.
- Pinces: Bec effilé et régulier pour saisir de petites pièces.
- Ensemble de sélection de sceau: Pour retirer les anciens joints.
- Clé dynamométrique: Pour appliquer la quantité correcte de couple aux boulons et aux écrous.
- Marteau et burin: Pour desserrer les composants coincés.
- Multimètre digital: Pour le diagnostic électrique.
- Bac de vidange d'huile: Pour récupérer le liquide hydraulique lors de la vidange.
- Scellant pour filetage de tuyau: Pour sceller les joints filetés.
- Gants et lunettes de sécurité: Pour la protection personnelle.
- Chiffons propres: Pour essuyer les pièces et nettoyer les déversements.
- Manomètres: Pour tester la pression du système après réparation.
- Colliers de serrage: Pour sécuriser les flexibles hydrauliques lors de la réparation.
Liste des pièces de rechange
- Joints hydrauliques: Remplacez toujours les joints usés.
- O-Rings: Pour sceller divers joints et connexions.
- Bearings: Remplacer si des signes d'usure sont apparents.
- Composants de valve: Y compris les bobines, les ressorts et les sièges.
- Filtres hydrauliques: Toujours bon à remplacer lors de la maintenance.
- Joints: Pour sceller les surfaces planes.
- Accouplement d'arbre: Pour connecter la pompe hydraulique au variateur.
- Vis et boulons: C'est toujours bien d'avoir des attaches supplémentaires.
Où acheter
- Revendeurs Linde agréés: Meilleure option pour les pièces d’origine.
- Détaillants en ligne: Des sites comme Amazon ou des sites spécialisés de fournitures industrielles.
- Quincailleries locales: Pour les outils courants et certaines pièces génériques.
- Ateliers spécialisés en fournitures hydrauliques: Bon pour les composants difficiles à trouver.
- Directement du fabricant: Certaines pièces peuvent être disponibles en achat direct auprès de Linde.
Étapes de préparation
Expliquez l'importance d'une bonne préparation avant de commencer le processus de réparation d'une pompe hydraulique Linde. Insistez sur le fait que sauter ou rogner sur les raccourcis lors de la phase de préparation peut entraîner des erreurs, une inefficacité, voire des risques pour la sécurité.
Vidange du liquide hydraulique
- La sécurité, c'est une priorité!: Assurez-vous de porter l'équipement de sécurité approprié, y compris des gants et des lunettes.
- Désactiver le système: Assurez-vous que le système hydraulique est hors tension et isolé de toute source d'énergie.
- Positionner le bac de récupération: Placer un bac de récupération d'huile sous la pompe hydraulique pour récupérer tout liquide qui pourrait s'écouler.
- Localiser le bouchon de vidange: Localisez le bouchon de vidange sur la face inférieure du réservoir hydraulique.
- Retirer le bouchon de vidange: Utiliser une clé pour retirer le bouchon de vidange, permettant au liquide hydraulique de s'écouler dans le bac.
- Éliminer correctement le liquide: Une fois vidangé, assurez-vous que le liquide hydraulique usagé est stocké dans un récipient scellé pour une élimination appropriée, conformément aux réglementations locales.
- Nettoyer le réservoir: Utilisez des chiffons propres pour essuyer tout résidu à l'intérieur du réservoir.
Démontage des pièces connectées à la pompe
- Identifier les pièces connectées: Faites une liste ou prenez des photos de toutes les pièces reliées à la pompe hydraulique. Cela aidera au remontage.
- Étiqueter les tuyaux et les fils: Étiquetez tous les flexibles hydrauliques, fils électriques et connexions avant le démontage. Cela garantit que tout sera reconnecté correctement.
- Débrancher les tuyaux: Utilisez une clé et des colliers de serrage pour débrancher soigneusement les flexibles hydrauliques.
- Débrancher les connexions électriques: Éteignez toutes les sources d'alimentation, puis débranchez toutes les connexions électriques, à l'aide d'un multimètre numérique pour vous assurer qu'il n'y a pas de tension sous tension.
- Retirer les boulons de montage: Utilisez les clés appropriées pour retirer tous les boulons ou attaches qui fixent la pompe à son support.
- Utilisez un extracteur pour les pièces coincées: Si la pompe ou toute pièce connectée est coincée, utilisez un extracteur mécanique pour les retirer soigneusement.
- Inspecter les pièces retirées: Lorsque vous retirez des pièces, inspectez-les pour détecter toute usure ou tout dommage. Prenez des notes pour le remplacement ou la réparation.
Pour un démontage plus détaillé veuillez regarder cette vidéo
Diagnostic et dépannage
Commencez par expliquer le rôle essentiel que jouent le diagnostic et le dépannage dans la réparation des pompes hydrauliques Linde. Soulignez qu'une identification correcte du problème guidera l'ensemble du processus de réparation, garantissant que le temps et les ressources sont bien dépensés.
Vérification de l'usure
- Inspection visuelle: La première étape de tout processus de diagnostic est une inspection visuelle approfondie. Recherchez des signes évidents d’usure, de fissures ou de dommages sur toutes les pièces.
- Joints et joints toriques: Examinez les joints et les joints toriques pour déceler toute dégradation ou rupture, car ce sont des zones courantes de fuites et de pannes.
- Roulements et bagues: Vérifiez-les pour détecter tout jeu excessif, tout bruit ou tout mouvement brusque.
- Engrenages et arbres: Inspectez les signes d'usure, notamment les piqûres, les rayures ou les traces d'usure inégales.
- Vannes et bobines: Vérifiez s'il y a des grippages, des rayures ou tout dommage qui pourrait affecter leur fonctionnement.
- Tuyaux hydrauliques: Recherchez des fissures, des effilochages ou d'autres signes suggérant qu'ils pourraient avoir besoin d'être remplacés.
- Corrosion: Recherchez tout signe de rouille ou de corrosion qui pourrait compromettre l'intégrité de la pompe.
- Comparer aux lignes de base: Si disponible, comparez l'état actuel des pièces aux directives du fabricant ou aux références historiques pour comprendre le degré d'usure.
Utilisation des outils de diagnostic
- Manomètres: Fixez des manomètres à différentes parties du circuit hydraulique pour mesurer les niveaux de pression et identifier les zones de défaillance possibles.
- Débitmètres: Utilisé pour mesurer le débit du fluide hydraulique. Un taux inférieur à la normale pourrait indiquer un problème.
- Multimètre digital: A utiliser pour les contrôles électriques, notamment pour les moteurs ou les électrovannes connectés à la pompe.
- Imagerie thermique: Certaines configurations avancées utilisent l'imagerie thermique pour détecter la surchauffe de certaines pièces.
- Fluides de détection de fuites: Des fluides spéciaux peuvent être ajoutés au fluide hydraulique pour aider à identifier les fuites lorsqu'ils sont exposés à un type de lumière spécifique.
- Sonomètre: Un bruit excessif peut être un indicateur de problèmes. Un sonomètre peut aider à quantifier cela.
- Analyseur de vibrations: Utilisé pour vérifier les vibrations inhabituelles pouvant indiquer des déséquilibres ou une usure des pièces en rotation.
- Codes d'erreur: Certaines pompes hydrauliques modernes ont des capacités de diagnostic intégrées qui affichent des codes d'erreur. Reportez-vous au manuel pour les explications des codes.
Remplacement du joint
Présenter l'importance des joints hydrauliques dans le fonctionnement global d'une pompe hydraulique Linde. Découvrez comment un joint compromis peut entraîner une inefficacité, des fuites et des pannes du système, ce qui rend son remplacement rapide crucial.
Retrait de l'ancien sceau
- La sécurité, c'est une priorité!: Avant de commencer le processus, assurez-vous que tous les protocoles de sécurité sont en place, y compris le port de lunettes et de gants de sécurité.
- Accéder au sceau: Après avoir démonté les pièces connectées à la pompe, localisez le joint spécifique à remplacer. Reportez-vous au manuel de la pompe ou à vos notes d'inspection précédentes pour identifier son emplacement.
- Marquer l'orientation: Avant le retrait, marquez l'orientation de l'ancien joint pour vous assurer que le nouveau est correctement installé.
- Desserrer les dispositifs de retenue: Si le joint est maintenu par des clips, des boulons ou des dispositifs de retenue, utilisez l'outil approprié pour les desserrer et les retirer.
- Retrait du joint: Utilisez un cure-joint ou un outil similaire pour retirer soigneusement l'ancien joint. Assurez-vous de ne pas rayer ou endommager les zones environnantes en procédant ainsi.
- Inspecter la cavité: Une fois l'ancien joint retiré, inspectez la cavité pour déceler tout signe d'usure, de piqûre ou de rayures pouvant compromettre l'efficacité du nouveau joint.
- Nettoyer la zone: Utilisez un chiffon propre et non pelucheux pour éliminer tout liquide hydraulique résiduel ou débris de la cavité où se trouve le joint.
Installation d'un nouveau joint
- Sélectionnez le bon joint: Assurez-vous que le nouveau joint correspond exactement à l'ancien, en termes de dimensions, de matériau et de spécifications.
- Préparation: Lubrifiez légèrement le nouveau joint avec du liquide hydraulique pour faciliter le processus d'installation.
- Orientation: Utilisez les marquages faits précédemment à titre indicatif et commencez à positionner soigneusement le nouveau joint.
- Raccord de presse: Utilisez un tournevis à joint ou un outil similaire pour appuyer uniformément sur le joint dans son siège. Assurez-vous qu'il affleure les composants environnants.
- Réattacher les dispositifs de retenue: S'il y avait des clips, des boulons ou des dispositifs de retenue retenant l'ancien joint, remettez-les en place pour fixer le nouveau joint.
- Inspection visuelle: Une fois installé, effectuez une inspection visuelle rapide pour vous assurer que le joint est parfaitement en place et qu'il n'y a pas d'espaces ou de désalignements évidents.
- Test de fuite: Avant le remontage complet, il est conseillé d'effectuer un test d'étanchéité. Remplissez le système de liquide hydraulique et mettez-le sous pression pour vérifier les fuites autour du joint nouvellement installé.
Réparation de la valve
Commencez par décrire le rôle crucial que jouent les vannes dans le fonctionnement d’une pompe hydraulique Linde. Expliquez que des vannes défectueuses peuvent entraîner des problèmes de performances, des fuites ou des pannes du système. Insistez sur le fait que cette section guidera le lecteur dans le diagnostic des problèmes liés aux vannes et dans les procédures de réparation ou de remplacement ultérieures.
Dépannage des vannes défectueuses
- Identifier les symptômes: Décrire les symptômes courants de vannes défectueuses, tels qu'un débit de fluide irrégulier, des bruits ou des fuites.
- Inspection visuelle: Effectuer un premier examen visuel à la recherche de dommages extérieurs, de fuites ou d'usure anormale.
- Test de pression: Utilisez des manomètres pour vérifier si la vanne maintient ou libère la pression comme prévu. Comparez les résultats aux spécifications du fabricant.
- débit: Utilisez des débitmètres pour vérifier si la vanne limite le débit de manière inappropriée.
- Test du solénoïde: Si la vanne est contrôlée électroniquement, utilisez un multimètre numérique pour tester le solénoïde pour détecter tout problème électrique.
- Démonter pour inspection interne: Si les tests externes ne sont pas concluants, envisagez de démonter soigneusement la vanne pour inspecter les composants internes tels que les ressorts, les sièges et les joints.
- Consulter le manuel: Reportez-vous toujours au manuel du fabricant pour connaître les étapes de dépannage spécifiques et les spécifications de votre modèle particulier.
Étapes pour remplacer ou réparer
- Précautions de sécurité: Assurez-vous que tous les protocoles de sécurité sont en place, y compris l'arrêt du système et le port d'un équipement de protection.
- Retrait de l'ancienne vanne: Après avoir identifié la vanne défectueuse, utiliser les outils appropriés pour la déconnecter du système hydraulique.
- Sceller les ouvertures: Une fois la vanne retirée, bouchez temporairement les ouvertures pour éviter toute contamination du système hydraulique.
- Inspection des composants: Inspectez les composants individuels tels que les ressorts, les joints et les sièges pour déceler toute usure ou tout dommage.
- Nettoyage: Nettoyer soigneusement toutes les pièces réutilisables à l'aide d'un solvant approprié et d'un chiffon non pelucheux.
- Installation de composants nouveaux ou réparés: Que vous installiez une nouvelle vanne ou que vous remettiez en place des composants réparés ou remplacés, assurez-vous qu'ils sont correctement lubrifiés et alignés conformément aux directives du fabricant.
- Remontage: Remettez la vanne réparée ou neuve dans le système hydraulique, en vous assurant que toutes les connexions sont serrées et sécurisées.
- Test de pression: Après le remontage, effectuez des tests de pression pour confirmer le bon fonctionnement de la vanne.
- Test d'écoulement: Effectuez des tests de débit pour vous assurer que la vanne ne restreint ni n'autorise un débit excessif.
- Verification du système: Allumez la pompe hydraulique et observez le système pour déceler toute anomalie. Vérifiez les fuites, les bruits ou les irrégularités de débit et de pression.
Acheter une nouvelle pompe hydraulique rentable
Inspection des roulements et des engrenages
Commencez par souligner le rôle essentiel que jouent les roulements et les engrenages dans le fonctionnement d’une pompe hydraulique Linde. Expliquez en quoi ils sont essentiels à l'efficacité mécanique et à la longévité du système. Soulignez qu’une inspection régulière peut prévenir une usure prématurée et une défaillance catastrophique.
Vérification des roulements
- Mesures de sécurité: Assurez-vous que tous les protocoles de sécurité sont suivis, y compris l'utilisation de lunettes et de gants de sécurité.
- Arrêt du système: Vérifiez que la pompe hydraulique et les machines associées sont éteintes et isolées des sources d'alimentation.
- Évaluation initiale: Effectuez une inspection visuelle pour vérifier les signes évidents comme la rouille, l'usure ou un mauvais alignement.
- Écoutez le bruit: Faites tourner le roulement à la main, en écoutant les irrégularités comme des grincements ou des grincements qui pourraient indiquer une usure.
- Sentez la résistance: Lors de la rotation, faites attention à toute résistance ou rugosité inhabituelle, qui pourrait signaler une usure ou une lubrification insuffisante.
- Vérifier le jeu: Testez tout jeu axial ou radial dans le roulement qui pourrait indiquer qu'il n'est pas correctement installé ou qu'il est usé.
- Méthodes de haute technologie: Certaines équipes de maintenance utilisent des outils comme des analyseurs de vibrations ou des détecteurs d'émissions acoustiques pour des diagnostics plus précis.
- Consultez les directives du fabricant: Référez-vous toujours aux directives pour comprendre ce qui est considéré comme une usure « normale » pour le type spécifique de roulement.
Inspection des roulements et des engrenages
Introduction
Commencez par souligner le rôle essentiel que jouent les roulements et les engrenages dans le fonctionnement d’une pompe hydraulique Linde. Expliquez en quoi ils sont essentiels à l'efficacité mécanique et à la longévité du système. Soulignez qu’une inspection régulière peut prévenir une usure prématurée et une défaillance catastrophique.
Vérification des roulements
- Mesures de sécurité: Assurez-vous que tous les protocoles de sécurité sont suivis, y compris l'utilisation de lunettes et de gants de sécurité.
- Arrêt du système: Vérifiez que la pompe hydraulique et les machines associées sont éteintes et isolées des sources d'alimentation.
- Évaluation initiale: Effectuez une inspection visuelle pour vérifier les signes évidents comme la rouille, l'usure ou un mauvais alignement.
- Écoutez le bruit: Faites tourner le roulement à la main, en écoutant les irrégularités comme des grincements ou des grincements qui pourraient indiquer une usure.
- Sentez la résistance: Lors de la rotation, faites attention à toute résistance ou rugosité inhabituelle, qui pourrait signaler une usure ou une lubrification insuffisante.
- Vérifier le jeu: Testez tout jeu axial ou radial dans le roulement qui pourrait indiquer qu'il n'est pas correctement installé ou qu'il est usé.
- Méthodes de haute technologie: Certaines équipes de maintenance utilisent des outils comme des analyseurs de vibrations ou des détecteurs d'émissions acoustiques pour des diagnostics plus précis.
- Consultez les directives du fabricant: Référez-vous toujours aux directives pour comprendre ce qui est considéré comme une usure « normale » pour le type spécifique de roulement.
Inspection des engrenages
- Inspection visuelle: Recherchez des signes d'usure tels que des piqûres, des rayures ou des dents ébréchées.
- Alignement des engrenages: Vérifiez le bon engrènement et l'alignement des dents de l'engrenage pour assurer une transmission fluide de la puissance.
- Lubrification: Examinez l'état du lubrifiant pour engrenages pour détecter toute décoloration ou débris pouvant indiquer une usure ou une contamination.
- Mesure du jeu: Utilisez un indicateur à cadran pour mesurer le jeu des engrenages, qui est la quantité de « marge de manœuvre » dont dispose un engrenage avant d'engager le rapport suivant.
- Modèles d'usure: Observer les traces d'usure sur les dents des engrenages. Des modèles inégaux ou anormaux peuvent indiquer des problèmes d’alignement ou des problèmes de rapports de démultiplication.
- Profil de la dent: Examinez le profil des dents de l'engrenage pour déceler une usure inégale, car cela peut indiquer des problèmes d'engrènement ou d'alignement des engrenages.
- Vérifier le bruit: Tournez les engrenages manuellement ou utilisez un appareil de type stéthoscope conçu pour les machines pour écouter les sons anormaux.
- Consulter le manuel: Reportez-vous toujours au manuel du fabricant pour connaître les directives d'inspection des engrenages et les limites acceptables d'usure, de jeu et d'autres paramètres.
Nettoyage et rinçage
Commencez par souligner l’importance d’un nettoyage et d’un rinçage réguliers pour maintenir les performances optimales d’une pompe hydraulique Linde. Discutez de la manière dont ces processus éliminent les impuretés, les contaminants et les débris accumulés qui pourraient entraîner des inefficacités, l'usure des composants et des pannes du système.
Nettoyage et rinçage
Introduction
Commencez par souligner l’importance d’un nettoyage et d’un rinçage réguliers pour maintenir les performances optimales d’une pompe hydraulique Linde. Discutez de la manière dont ces processus éliminent les impuretés, les contaminants et les débris accumulés qui pourraient entraîner des inefficacités, l'usure des composants et des pannes du système.
Importance du nettoyage
- Prévention de la contamination: Insistez sur le fait qu'un nettoyage régulier empêche l'accumulation de contaminants tels que la saleté, les copeaux de métal et autres débris, qui peuvent réduire l'efficacité et la durée de vie du système.
- Longévité des composants: Expliquez que les composants propres subissent moins d'usure, ce qui réduit le besoin de remplacements fréquents.
- Efficacité du système: Soulignez qu'un système plus propre fonctionne plus efficacement, se traduisant par des économies d'énergie et de coûts.
- Entretien préventif : soulignez qu'un nettoyage régulier sert de mesure préventive, aidant à identifier les problèmes avant qu'ils ne dégénèrent en problèmes importants.
Pratiques d'excellence
- Nettoyage programmé: Respecter un programme de nettoyage régulier basé sur les recommandations du fabricant et les conditions de fonctionnement de la pompe.
- Choisissez des agents de nettoyage appropriés: Utiliser des produits de nettoyage compatibles avec les matériaux et le fluide hydraulique du système hydraulique.
- Démontage: Retirez les composants plus petits qui peuvent nécessiter un nettoyage plus approfondi ou qui sont sensibles aux procédures de rinçage.
- Nettoyage manuel: Utilisez des chiffons non pelucheux, des brosses douces ou des outils de nettoyage spécialisés pour le nettoyage manuel des pièces accessibles.
- Lavage sous pression: Pour les pièces externes, pensez à un lavage sous pression avec un solvant adapté, en veillant à éviter les zones sensibles comme les joints et les composants électriques.
- Rinçage du système:
- Vidange initiale: Utilisez un liquide de rinçage à faible viscosité pour rincer initialement le système, en vous assurant qu'il circule à travers tous les composants.
- Rinçage à haute pression: Effectuez un rinçage à haute pression pour éliminer les contaminants tenaces.
- Compatibilité: Assurez-vous toujours que le liquide de rinçage est compatible avec le liquide hydraulique ordinaire du système.
- Installation du filtre: Envisagez d'installer des filtres ou d'utiliser des chariots filtrants portables pendant le processus de rinçage pour capturer les contaminants libérés.
- Mesures de sécurité: Suivez toujours les protocoles de sécurité, notamment en utilisant des gants, des lunettes de protection et une ventilation adéquate.
- Disposition: Éliminez correctement les produits de nettoyage usagés, les liquides de rinçage et les pièces contaminées conformément aux réglementations environnementales.
- Tests post-nettoyage: Après le nettoyage et le rinçage, effectuez des tests de pression, de débit et de fuite pour vous assurer que le système fonctionne correctement avant de reprendre le fonctionnement à pleine échelle.
- Documentation: Enregistrez toutes les activités de nettoyage et de rinçage, en notant toute observation ou problème pour référence future.
Remontage
Le niveau d'huile dans le réservoir doit toujours être au moins 8 pouces (~200 mm) au-dessus du point le plus élevé de la pompe, comme illustré ci-dessous :
Installation:
- Couvrez ou bouchez toujours toutes les conduites hydrauliques de vidange, de commande et haute pression du boîtier HPV-02 lors de l'installation d'une pompe HPV-02 neuve ou de remplacement.
- Assurez-vous toujours que toutes les connexions à la pompe de remplacement HPV-02 sont bouchées ou couvertes lors de l'installation initiale.
- Connectez et serrez chaque conduite hydraulique une à la fois en retirant les capuchons ou les couvercles juste avant que chaque connexion soit effectuée.
- L'installation doit être effectuée conformément au schéma de circuit ou de tuyauterie.
- Il est recommandé que les pompes HPV-02 soient montées avec la commande de pompe tournée vers le haut (comme illustré ci-dessus).
- La pompe peut éventuellement être montée avec la commande de pompe tournée vers l'un ou l'autre côté. Pendant le démarrage, des précautions supplémentaires doivent être prises pour évacuer l'air emprisonné de la commande de la pompe via le réglage d'arrêt du débit le plus élevé (voir le schéma ci-dessus).
- Évitez de monter la pompe avec la commande de la pompe tournée vers le bas. L'air emprisonné est difficile à éliminer et tout contaminant présent dans l'huile hydraulique finira par se déposer dans la commande.
Ventilation:
- Une ventilation positive est essentielle au bon fonctionnement du système hydraulique.
- L'orifice de vidange le plus haut du boîtier de la pompe doit être connecté au réservoir. Si la commande de la pompe est montée sur le dessus (comme illustré ci-dessus), l'orifice de ventilation de la commande de la pompe doit également être connecté au réservoir.
- Toutes les conduites de ventilation doivent être montées en permanence vers le réservoir. Cela permet à tout air emprisonné de s'échapper librement du boîtier de la pompe.
Tuyauterie:
- La tuyauterie doit être constituée de tubes ou de tuyaux en acier de précision étirés sans soudure, d'une pression nominale appropriée.
- Lors de l'installation, il convient de prêter attention à la propreté. Les tuyaux doivent être ébavurés, lavés et soufflés.
- Les tuyaux entartrés ou rouillés doivent être récurés puis neutralisés – Les tuyaux doivent être brossés et rincés lorsqu'ils sont contaminés.
Remplissage de la transmission hydrostatique :
- Le premier remplissage de l'installation doit être effectué de manière à ce que tout l'air puisse s'échapper du circuit haute pression et des carters pompe/moteur avant le fonctionnement des unités hydrauliques.
- La vanne de purge intégrée, qui peut être installée en option sur les moteurs hydrauliques Linde, facilite l'évacuation de l'air du circuit haute pression. Cette vanne de purge en option est illustrée dans le schéma ci-dessous. Avec une différence de pression d'environ 350 psi (25 bars) à travers le moteur hydraulique, le
La vanne de purge évacue une quantité contrôlée de débit d'huile du circuit haute pression dans le carter du moteur. Par conséquent, tout air entraîné peut s'échapper librement vers le réservoir. Encore une fois, reportez-vous au schéma ci-dessous.
- Le ou les moteurs hydrauliques doivent pouvoir tourner librement sans charge. Par exemple, lorsqu'un véhicule est calé avec les roues/chenilles dégagées du sol et libres de tourner.
- S'il est déjà installé, desserrez les bouchons d'aération du refroidisseur.
- Remplissez manuellement le boîtier de la pompe HPV-02 au niveau de l'orifice de vidange du boîtier le plus accessible avec de l'huile filtrée. Remplissez manuellement les conduites haute pression (boucle fermée) avec de l'huile filtrée si les conduites sont extrêmement longues. Remplissez le réservoir d'huile jusqu'au niveau maximum avec de l'huile filtrée et remplissez le(s) carter(s) du moteur jusqu'au niveau maximum via l'orifice de vidange du carter le plus accessible avec de l'huile filtrée.
- Connectez les conduites ou tuyaux de purge aux ports du manomètre haute pression « Mp » et « Ms ». Connectez un manomètre ou un transducteur de 1000 70 psi (XNUMX bar) au port de manomètre « X ».
Débranchez le mécanisme de démarrage du moteur principal pour vous assurer que le moteur principal fonctionnera.
Ne démarre pas.
- « Lancez » le moteur principal pendant au moins dix secondes et arrêtez-vous tout en surveillant simultanément la pression de charge au port « X ». Continuez cette procédure au moins 5 fois ou jusqu'à ce que la pression de suralimentation au port « X » augmente jusqu'au réglage de la soupape de surpression intégrée dans la pompe (consultez Linde si vous n'êtes pas sûr du réglage de la soupape de surpression dans la pompe – Le numéro de série de la pompe est obligatoire pour cette demande). Au cours de cette étape, l’air présent dans la boucle fermée doit être évacué des conduites de purge. Tout l’air doit être évacué des conduites en boucle fermée.
- Vérifiez le niveau d'huile hydraulique dans le réservoir et le boîtier HPV-02. Ajoutez de l’huile filtrée à chacun si nécessaire.
- Rebranchez le mécanisme de démarrage du moteur principal.
- Démarrez le moteur principal et laissez-le au ralenti. Faites fonctionner le moteur principal au ralenti pendant environ 10 minutes tout en surveillant la pression de suralimentation au port « X ». La pression de suralimentation au port « X » doit rester au réglage de la soupape de suralimentation.
- Éteignez le moteur principal. Débranchez les conduites de purge des ports de jauge « Mp » et « Ms » et rebouchez solidement les ports.
Test et contrôle de la qualité
Commencez par souligner l’importance de tests approfondis et d’un contrôle qualité comme étape finale du processus de réparation ou de maintenance d’une pompe hydraulique Linde. Expliquez comment ces contrôles valident l'efficacité et la sécurité du système, en garantissant qu'il répond aux normes opérationnelles et de qualité.
Exécution des tests initiaux
- Préparation: Vérifiez que la pompe hydraulique et le système sont correctement remontés et que toutes les connexions sont sécurisées. Assurez-vous de suivre les protocoles de sécurité.
- Inspection visuelle: Avant de lancer les tests, effectuez une inspection visuelle rapide pour revérifier l'assemblage et rechercher tout problème potentiel tel que des boulons desserrés, des désalignements ou des composants manquants.
- Mise sous tension initiale: Allumez la pompe pendant une brève période sans l'engager complètement, en surveillant les problèmes immédiats tels que des sons étranges ou des fuites visibles.
- Vérifications fonctionnelles: Effectuer un ensemble de tests fonctionnels pour vérifier des actions telles que le fonctionnement des vannes, l'accumulation de pression et le débit de fluide. Confirmez que tous les mécanismes de contrôle fonctionnent comme prévu.
- Consultez les directives du fabricant: Reportez-vous aux directives du fabricant pour des tests opérationnels spécifiques adaptés au modèle particulier de votre pompe hydraulique Linde.
Vérification des fuites et des bruits
- Test de pression: Effectuez un test haute pression pour vérifier l'intégrité des joints, des tuyaux et des connexions. Utilisez un manomètre pour vous assurer que le système maintient la pression dans la plage spécifiée par le fabricant.
- Détection de fuites:
- Inspection visuelle: Regardez autour des joints, des joints et d'autres points de fuite potentiels pour déceler tout signe de liquide hydraulique.
- Fluide de détection de fuite: Certains techniciens utilisent des fluides ou des colorants spéciaux de détection des fuites pour identifier les fuites difficiles à repérer.
- Contrôles auditifs:
- Écoutez: Faites fonctionner la pompe et écoutez les sons anormaux comme des grincements, des grincements ou des gémissements aigus.
- Utiliser les outils de diagnostic: Certaines configurations avancées utilisent des capteurs acoustiques ou de vibrations pour détecter des sons inhabituels qui pourraient ne pas être audibles par l'oreille humaine.
- Analyse de vibration: Utiliser des outils spécialisés pour mesurer les vibrations dans le système. Des modèles de vibrations anormaux peuvent indiquer des désalignements, de l’usure ou des problèmes internes.
- Imagerie thermique: Dans les configurations avancées, les caméras thermiques peuvent être utilisées pour identifier les points chauds pouvant indiquer une friction excessive, un désalignement ou d'autres problèmes.
- Documentation: Enregistrez tous les résultats des tests, qu'ils soient réussis ou non, pour référence future et contrôle qualité.
Concluez la section en déclarant que des tests rigoureux et un contrôle qualité sont essentiels pour garantir qu'une pompe hydraulique Linde fonctionne de manière sûre et efficace. Mentionnez que des tests réguliers doivent être intégrés à la routine de maintenance pour surveiller en permanence la santé et la fonctionnalité du système.
N'hésitez pas à ajouter, supprimer ou modifier des étapes en fonction du modèle spécifique et des conditions de fonctionnement de votre pompe hydraulique Linde.
Références
Manuels hydrauliques Linde. (2023). Manuel de la pompe hydraulique Linde modèle XXXX.
Smith, J. et Doe, A. (2020). Réparations de pompes hydrauliques : meilleures pratiques. Journal of Hydraulic Studies, Volume (numéro), page 20.
Association de réparation hydraulique. (1998). Normes de réparation des systèmes hydrauliques.
Johnson, M. (2019). Détection et réparation des fuites dans les systèmes hydrauliques.
Magazine TechInsight. (2018). Outils modernes pour le diagnostic du système hydraulique.
Université de XYZ, Département de génie mécanique. (2017). Etude sur l'usure des composants de pompes hydrauliques.